成功しているはずのミッションが失敗と表示された場合、ミッションのためのデータの読み込みが一時的にうまくいかなかった可能性があります。
(Standlandでは「ヘルスケア」からデータを読み込んでいますが、ヘルスケアが不安定になっているときなどに読み込みエラーが起こりやすいようです)
その場合、ミッション失敗の状態のままで(ミッション一覧に戻らず)、Standlandの再起動をお試しください。ヘルスケアからデータが読み直しされます。
もし、ミッション失敗の画面から、ミッション一覧へ戻ってしまった場合は、大変申し訳ありませんが、過去のミッション進捗を取り戻すことはできません。
本件については、さらに調査し改善したいと思います。